(sulgudes)

10

Aasta/ Year: 2014
ISBN: 9789949955992
Lk/ Pages: 112
Keel/ Language: eesti / Estonian

Autorid: Erkki Luuk, Paavo Matsin, Chanel Dior, Jaak Tomberg, Roomet Jakapi, Margit Lõhmus, Villem Valme, Kaspar, Salmo Salar, Celer Tambre, Kadri Noormets, Riru Homunkulus, Paavo Piik, Barthol Lo Mejor, Maia Tammjärv, Aare Pilv, Joanna Ellmann, Aune Ainson, Mare Sabolotny, Martiini Teekann, Fideelia Signe Roots, Jasper Zoova, mrt mhklpp, Kadri Noormets, kiwa

Koostaja: Kim Uri, kujundaja: Tuuli Aule, toimetaja: Luule Šavornokk

Raamatu kontseptsioon: “(sulgudes)” on ;paranoia järjekordne radikaalne eksperimentaaltoode. Raamatus osaleb silmapaistev plejaad eksp autorid. Raamatulaadne uudisprodukt lähtub sulgudest kui isolatsioonimärkidest ning tekstuaalse ruumi väljapääsmatusest. Tegu on ilmselt enim eksp-autoreid koondava kogumikuga, mis kunagi Eestis ilmunud ning mis on vääriline järglane kogumikele “Olematute Raamatute Antoloogia” ja “Seeneriik on lähedal”. 

“(sulgudes)” on eksperimentaalne adaptsioon M. Le Comte Xavier De Maistre’i raamatust “Voyage autour de ma chambre” (MDCCXCIV). ;paranoia poolt valitud kahekümne viiele autorile jaotati nende poolt öeldud numbrite alusel tõlkerobotiga prantsuse keelest eesti keelde ümber konverteeritud peatükid ja paluti neil vastavalt oma agendadele või autoripositsioonidele need ümber kirjutada või töödelda. Rohkem juhtnööre ei antud, samuti ei olnud autorid teadlikud, kust pärineb algtekst.

Raamatu “(sulgudes)” koostaja on Kim Uri, kujundaja Tuuli Aule, toimetaja Luule Šavornokk.

Laost otsas

Kategooria:

Lisainfo

Mõõtmed 1.65 × 2.35 cm
Language

EST